Install
Khmer Unicode
| ប្តូរទៅ៖
ភាសាខ្មែរ
The Fast, Easy and Big Free Khmer «» English Dictionary & Translator
ប្រាប់មិត្តភ័ក្រ្ត
|
រក្សាទុក
|
បញ្ចេញយោបល់
ដាក់ជាទំព័រដើម
Dictionary
Version 0.95
១៨០៤០៨ ពាក្យ
/
២៨៣០៨០ អត្ថន័យ
Home
Dictionary
Translate
v2.0
Khmer
Holiday
Picture
v1.1
ពាក្យដែលនៅក្បែរ
A
A-
A 1
A b c
A bad cut
ពាក្យដែលទាក់ទង
A 1
A b c
A bad cut
A baker's dozen
A bawl of soup
A best
A boothless erround
A cappella
A cheval
A dark horse
A drop in the bucket
A fortiori
A glimmer of hope
A golden apportunity
A man of color
A mensa et thoro
A nest egg
A posteriori
A priori
A priori argument
ពាក្យខ្មែរដែលកំពុងស្វែងរក
ឧបករណ៍តន្រ្តីខ្សែ
,
ឧបករណ៍ដាំដូចស្ករ
,
ត្រួតមើល
,
រមាស
,
ថ្ងៃចាប់អនុវត្តន៍
,
កន្លែងស្រួល
,
រមទម
,
សិប្បនិម្មិត
,
សភាសហជីពពាណិជ្ជ
,
ស្លាត្រួយ
,
ជំងឺជ្រូកចុងអង្ករ
,
រោគស្វាយក្រាប
,
អនុវត្ដន៌
,
កើតស្វាយ
,
ក្រៃ
,
ព្យាករណ៍(ការ)
,
ស្វាយចន្ទី
,
ត្រួត
,
ស្វាយព្រៃ
,
ស្បែ
,
ពុទ្ធព្យាករណ៍
,
ប៉ិល
,
ត្រួតលើគ្នា
,
ស្ទួយ
,
ប្រាថ្នា
ពាក្យអង់គ្លេសដែលកំពុងស្វែងរក
a
,
poain error rule
,
virgin
,
poachy
,
admonitive
,
stop-loss order
,
poak
,
berth
,
stopover
,
admonitioner
,
caranx
,
bountihead
,
bountyhood
,
high pressure
,
robalo
,
canton
,
presspack
,
punch out of
,
punch down in
,
flavor
,
instancing
,
kutauss
,
politzerization
,
puna
,
conduce
លប់ Link
|
ក
ក
ក
a
noun
—
Plural:
a
1.
A,
a:
(the
first
letter
of
the
English
alphabet)
អក្សរទីមួយតាមលំដាប់អក្សរនៃភាសាអង់គ្លេស
indef.
1.
(A,
one,
any,
each
every)
គុណនាមម្យ៉ាងឥតមានប្រើក្នុងភាសាខ្មែរទេមានន័យថាៈមួយឫមួយណាមិនចំពោះ ឧទាហរណ៍៖ ឆ្មាឫឆ្មាមួយ
Example:
A
book,
An
insect
has
six
legs,
A
hundred,
a
dozen,
A
good
many,
Once
a
day,
six
pence
an
hour.
an
មានន័យដូចគ្នានឹង
a
តែសម្រាប់ប្រើតែនៅមុខសព្ទណាដែលចាប់ផ្ដើមឡើងនឹងស្រះ
an
apple
ផ្លែប៉ោមមួយ
Technical
adjective
—
A
1.
A,
AA,
AAA
អក្សរបង្ហាញកំរិតទុកចិត្តរបស់ភាគហុ៑ន ឬសញ្ញាប័ណ្ណ ឬធនាគារ
Phrasal Verbs
1.
bite a person's head off
—
តបតដោយក្រេវក្រោធ
2.
make a bid for
—
តថ្លៃ, អោយថ្លៃ, ខិតខំ
3.
vote against a proposal
—
បោះឆ្នោតគាំទ្រ ឬប្រឆាំងទៅលើសំណើ
4.
hit a man when he's down
—
វាយមិនអោយងើបរួច
5.
bring a charge against
—
bring
a
charge
against
somebody
ចោទប្រកាន់នរណាម្នាក់ជាផ្លូវការ
6.
take a lot of doing
—
take
some
/
a
lot
of
doing
ពិបាកធ្វើ
7.
clutch at a straw
—
ខំប្រវេសប្រវាសរក
Example:
The
child
clutched
the
doily
to
her.
8.
dart a glance look at
—
មើលថ្លែដាក់
Example:
From
the
top
of
the
tall
building,
the
people
on
the
street
below
looked
like
ants
darting.
9.
catch at a straw
—
ខំប្រវេសប្រវាសតោង
10.
dash away a tear
—
dash
away
a
tear
one's
tears
ជូតទឹកភ្នែក
11.
ride for a fall
—
ប្រព្រឹត្ដបែបកំព្រើលដែលអាចនាំអោយមានគ្រោះថ្នាក់
12.
steal a glance (at)
—
លួចមើល, ចោលកន្ទុយភ្នែក (ដាក់)
13.
steal a march on
—
ធ្វើមុន, មានប្រៀបជាង
14.
grind to a halt
—
ឈប់សន្សឹមៗ
15.
grind to a halt
—
លែង មានប្រសិទ្ធភាព
16.
level an accusation a charge a criticism against at
—
ចោទប្រកាន់
17.
look a head
—
សម្លឹងទៅមុខ, គិតពីអនាគត
18.
rule with a rod of iron
—
គ្រប់គ្រងដោយតឹងរ៉ឹងឫឃោរឃៅ
19.
shoot a glance (at)
—
ក្រឡេកមើល
Idioms
1.
have a roving eyes
—
រកមើលឱកាសដើម្បីចែចង់, មានសាហាយ
2.
make a stab at
—
សាក
3.
smell a rat
—
ធុំក្លិនមិនស្រួល
4.
Without a thought
—
មិនបាច់គិតគូរ, មិនបង្អង់ ។
Example:
When
he
asked
me
to
be
secretary
I
accepted
the
job
without
a
thought.
នៅពេលដែលគាត់បានហៅឲ្យ ព្រមភ្លាមដោយឥតបង្អង់ ។
5.
settle a score
—
សងសឹក
6.
scratch out a living
—
រកស៊ីចិញ្ចឹមជីវិតយ៉ាងលំបាក
7.
like a hours afire
—
យ៉ាងពេញទំហឹង, យ៉ាងហ៊ឹកហ៊ាក់ស្វាហាប់
8.
a baker's dozen
—
ដប់ពីរ
9.
get a bang out of
—
សប្បាយ(ដោយធ្វើអ្វីមួយ)
10.
To have a blind spot
—
ចំណុចខ្សោយ
11.
have a bone to pick
—
មានលេសនឹងឈ្លោះ
12.
A boothless erround
—
ដំណើរមួយដែលគ្មានបានប្រយោជន៍អ្វី
Example:
We
went
there
to
try
to
help
them
but
it
is
a
boothless
errand.
ពួកយើងបានទៅដើម្បីខិតខំជួយពួកវាប៉ុន្ដែការទៅនេះជាដំណើរមួយឥតប្រយោជន៍ ។
13.
a drop in the bucket
—
ដ៏តិចក្រៃលែង
14.
ind a bunk
—
កន្លែងដេក
15.
give him a buzz
—
ហៅតេឡេហ្វូន
16.
get a corner on
—
យកផ្ដាច់មុខ
17.
put a crimp in
—
បង្អាក់
18.
have a crush on
—
បាក់ចិត្ដទៅលើអ្វីមួយដោយគ្មានជម្រៅ
19.
To dip into a book
—
អានដោយត្រួសៗនូវសៀវភៅណាមួយ
Example:
I
often
dip
into
a
book
for
a
few
minutes
before
going
to
bed.
មុននឹង, ណាមួយក្នុងរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ ។
20.
don't care a fig
—
ឥតខ្វល់ទេ
21.
after a fashion
—
បន្ដិចដែរ
Example:
Alexandra's
mother
dresses
in
the
fashion
of
the
1930s.
22.
fit as a fiddle
—
មានសុខភាពល្អ
23.
have a finger in the pie
—
ទទួលកំរៃមួយចំនួនដែរក្នុងអ្វីមួយ
24.
doesn't have a ghost of chance
—
គ្មានផ្លូវទាល់តែសោះ
25.
A glimmer of hope
—
ពន្លឺសង្ឃឹមដ៏ស្ដួចស្ដើង
Example:
A
glimmer
of
hope
is
enough
to
support
me.
គ្រាន់តែពន្លឺនៃសេចក្ដីសង្ឃឹមដ៏ស្ដួចស្ដើងប៉ុណ្ណោះក៏អាចជួយខ្ញុំបានដែរ ។
26.
A golden apportunity
—
ឱកាសល្អមិនងាយរកបាន
Example:
Your
brother
has
just
come
from
London.
បងរបស់លោកទើបតែ គ្លេស ។
27.
Take it with a grain of salt
—
កុំជឿទាំងស្រុង
28.
grasp at a straw
—
ចេះយកទៅដោយផុតជើង
29.
with a heavy hand
—
យ៉ាងផ្ដាច់ការ
30.
Only a handful
—
មិនច្រើន, មួយក្ដាប់, បន្ដិចបន្ដួចសោះ
Example:
We
thought
it
would
be
crowd
but
only
a
handful
came.
ពួកខ្ញុំស្មានតែក្ដាប់សោះ (បន្ដិចបន្ដួចសោះ) ។
31.
To hide one's light under a bushel
—
លាក់លៀមប្រឹតរឹត
Example:
We
know
you
sing
beautifully;
don't
hide
your
light
under
a
bushel.
យើងខ្ញុំដឹងថាអ្នកនាងច្រៀងពិរោះណាស់ណ្ហើយ! កុំលាក់នឹងយើងទៀត ។
32.
be in a hole
—
មានបញ្ហា, ជាប់កុន
33.
To leave a nasty taste in my month
—
ធ្វើឲ្យមានអារម្មណ៍មិនល្អ
Example:
The
way
in
which
he
treated
her,
left
a
nasty
taste
in
my
month.
របៀប ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ ។
34.
get a kick out of
—
សប្បាយនឹង
35.
make a killing
—
(in
trade)
ប្រាក់បានចំណេញច្រើន
36.
put a label on
—
ដាក់ក្នុងជំពូកណាៗមួយ
Example:
I
read
the
information
on
the
label
before
deciding
which
jam
to
buy.
37.
go out on a limb
—
ផ្សងសំណាង
38.
not by a long shot
—
ដែលមិន, ដែលសោះ
39.
be a man
—
សមជាប្រុស
40.
under a misapprehension
—
កំពុងតែយល់មិនច្បាស់
41.
A nest egg
—
ចំនួនប្រាក់ដែលសំចៃទុកសម្រាប់...
Example:
A
pretty
big
nest
egg
is
necessary
for
my
marriage.
ខ្ញុំត្រូវការប្រាក់មួយចំនួនធំបង្កាទុកសម្រាប់រៀបការ
42.
have a nightcap
—
ស្រាផឹកមុន ចូលដេក
43.
to a nicety
—
ត្រឹមត្រូវល្អណាស់, យ៉ាងគួរសមណាស់
44.
in a nutshell
—
ជាសង្ខេប
45.
proud as a peacock
—
ដែលក្រអឺតក្រអោងក្រៃលែង
Example:
Proud
of
her
new
car.
46.
work as a scab
—
អ្នកដែលមិនចូលរួមក្នុងកូដកម្ម
47.
start out on a shoestring
—
ចាប់ឡើងមានតែខោ មួយចង្កេះ
48.
turn a cold shoulder
—
ធ្វើព្រងើយដាក់
49.
Don't breathe a word of it
—
កុំបង្ហើបមាត់
50.
have a sweet tooth
—
ដែលចូលចិត្ដគ្រឿងផ្អែម
51.
bang one's head against a brick wall
—
បន្ដព្យាយាមឲ្យសម្រេចទោះជាត្រូវបរាជ័យក៏ដោយ, យកពងមាន់ទៅជល់នឹងថ្ម ។
52.
grasp at a straw
—
ចេះតែយកទៅដោយផុតជើង
53.
A vicious circle
—
វិលចុះ, ឡើង
Example:
Rising
costs
and
rising
wages
a
vicious
circle.
54.
for a song
—
ដូចគេអោយទទេ
Example:
A
popular
song.
55.
go off on a tangent
—
បែរចេញ, ប្ដូរភ្លាម
56.
call a spade a spade
—
ហៅអ្វីហៅអោយចំឈ្មោះ
57.
in a tight squeeze
—
មានបញ្ហា
58.
have a tangle with him
—
ការឈ្លោះប្រកែក
59.
teach him a lesson
—
ធ្វើអោយរាងចាល
60.
A thumb-nail sketch
—
និយាយត្រួសៗ, ពិពណ៌នាត្រួសៗ
Example:
Remember
to
read
through
this
novel
and
giveme
a
thumb-nail
sketch
for
it.
ឧទាហរណ៍៖
ចូរឯងអានប្រលោមលោកនេះឲ្យចប់ហើយនិយាយត្រួសៗអំពីសាច់រឿងឲ្យអញស្ដាប់ផង ។
61.
To turn over a new leaf
—
កែគំនិត
Example:
I
will
dear
turn
over
a
new
leaf
if
you
forgive
me.
ឱបងសំលាញ់! ប្អូននឹងកែប្រែគំនិតរបស់ប្អូនឡើងវិញប្រសិនជាបងលើកលែងទោសឲ្យប្អូននោះ
Example:
He
gave
us
a
tune
on
his
fiddle.
62.
A tying time
—
ជាពេលមួយដ៏លំបាក
Example:
I
had
a
trying
time
in
the
country
ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់នូវជីវិតដ៏លំបាកនៅពេលដែលខ្ញុំបានរស់នៅស្រុកស្រែ ។
63.
Tuesday a week
—
មួយអាទិត្យពីថ្ងៃអង្គារនេះទៅ
64.
The speech was a whitewash
—
ការបំបិទ, ការគ្របកំបាំង
65.
railroad a bill
—
ដាក់ឲ្យអនុម័តដោយប្រញឹបប្រញាប់ ដើម្បីឲ្យគេប្រឆាំងទាន់
66.
in a stew
—
បារម្ភអន្ទះអន្ទែង
67.
A touching scene
—
ទិដ្ឋភាពដ៏រំភើបមួយ ។
Example:
The
separation
of
a
child
from
his
mother
in
that
play
a
touching
scene.
ការឃ្លាតខ្លារវាងកូននិងម្ដាយនៅក្នុងឆាកល្ខោននោះគឺជាទិដ្ឋភាពមួយដ៏រំភើប ។
Related Words
1.
A shares
—
ភាគហ៊ុនធម្មតា (ដែលមានសិទ្ធជ្រើសរើសបោះឆ្នោតតិចរឺក៏គ្មាន)
2.
abandonment of a ship
—
ការលះបង់ចោលនាវាឬទំនិញចោល (ដោយគេចពីការបង់សងថៃ្លខូចខាត)
3.
abandonment of a trade
—
ការបោះបង់វិជ្ជាជីវៈពាណិជ្ជកម្ម
4.
accept a delivery of a shipment
—
ទទួលការអនុញ្ញាតអោយដឹកនាំទំនិញបញ្ជូលឃ្លាំង
5.
adjournment to a day certain
—
ការលើកវេរកាលប្រជុំទៅថ្ងៃកំណត់ណាមួយ, ការពន្យាពេលប្រជុំសភារហូតដល់ថ្ងៃកំណត់ណាមួយ
6.
advanced level also A level
—
កំរិតខ្ពស់
7.
a fortiori
—
សម្រាប់ ឬចំពោះហេតុផលខ្លាំងជាង
8.
a fortiori
—
ចំណង់បើ, ដោយកំលាំងយ៉ាងខ្លាំងពិសេសជាងនេះទៅទៀត
9.
agree on a price
—
យល់ព្រមលើថ្លៃណាមួយនៃទំនិញ
10.
amendment of a contract
—
វិសោធនកម្មកិច្ចសន្យា, ការកែប្រែកិច្ចសន្យា
11.
amount received which fell due during a period
—
ប្រាក់ទទួលបានពីប្រាក់ដល់កំណត់សងក្នុងរយៈពេលណាមួយ
12.
A fortiori
—
ចំណង់បើ, ពិសេសជាងនេះទៅទៀត
Example:
Latin:With
stronger
reason.The
process
of
thinking
that
one
fact
or
conclusion
must
be
true
because
it
is
part
of
another
fact
or
conclusion
which
is
true.
ឧទាហរណ៍៖
ឡាតាំង៖វិធីរបៀបក្នុងការពិចារណាថាហេតុការណ៍មួយ ឬសេចក្តីសន្និដ្ឋានមួយត្រូវតែពិតពីព្រោះវាជាភាគមួយនៃហេតុការណ៍ ឬនៃសេចក្តីសន្និដ្ឋានផ្សេងមួយទៀតដែលពិត ។
13.
A posteriori
—
ក្នុងបច្ឆាកាល
Example:
Latin:
from
the
most
recent
aspect
or
point
of
view;
a
thinking
process
in
which
facts
are
known
from
actual
experience
or
observation.
ឧទាហរណ៍៖
ឡាតាំង តាមទិដ្ឋភាពឬតាមទស្សនៈដ៏ថ្មីបំផុត ។ វិធានការគិតឬវិចារណកិច្ចមួយដែលក្នុងនោះអង្គហេតុទាំងឡាយត្រូវបានគេស្គាល់អាស្រ័យដោយការពិសោធន៍ជាក់ស្តែងឬការសងេ្កតជាក់សែ្តង ។
14.
a priori
—
ពីអ្វីដែលបានមកពីមុន
15.
a priori argument
—
អោយហេតុផលដោយសំអាងលើគោលការណ៏ ឬការសន្និដ្ឋាន គឺមិនសំអាងលើឧទាហរណ៏ពិតៗនោះទេ
16.
A priori
—
ក្នុងអាទិកាល, តាំងពីដំបូង, ជាដំបូង
Example:
Latin:
from
the
preceding,
from
the
first;
a
thinking
process
which
starts
with
facts
which
are
already
proven
to
be
true
to
anticipate
and
know
subsequent
facts
which
will
necessary
follow
based
on
those
truths.
ឧទាហរណ៍៖
ឡាតាំងពីអ្វីមានពីមុន ។ របៀបគិតពិចារណាដែលផ្អែកលើហេតុការណ៍ទាំងឡាយដែលគេទុកជាពិតរួចទៅហើយ ហើយយកសច្ចធម៌ទាំងនោះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ទាយទុកជាមុននឹងយល់ដឹងអំពីហេតុការណ៍ក្រោយៗមកទៀត ។
17.
a best
—
phrase
sell
at
best
លក់ភាគហ៊ុននូវតំលៃល្អបំផុតដែលអាចធ្វើបាន
18.
market a product
—
ដាក់លក់ផលិតផលលើទីផ្សារ
19.
Beyond a reasonable doubt
—
ហួសពីបវិមតិសង្ស័យ, លើសពីសង្ស័យ
Example:
The
level
of
proof
required
to
convict
a
person
of
a
crime.For
a
jury
to
be
convinced
"beyond
a
reasonable
doubt,
"it
must
be
fully
satisfied
that
the
person
is
guilty.This
is
the
highest
level
of
proof
required
in
any
type
of
trial.It
doesn't
mean"convinced
100
percent,
"but
it
comes
close
to
that
meaning.
ឧទាហរណ៍៖
កំរិតភស្តុតាងដែលតម្រូវដើម្បីដាក់ទោសជនណាម្នាក់ពីបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ ។ ដើម្បីអោយគណៈវិនិច្ឆ័យជឿហួសពីវិមតិសង្ស័យគេត្រូវតែមានអ្វីមកបញ្ចាក់អោយយល់ទាំងស្រុងថាអ្នកប្រព្រឹត្តិនោះគឺមានពិរុទ្ធភាពមែន ។ ពោលគឺជាកំរិតភស្តុតាងខ្ពស់បំផុតដែលគេតម្រូវយកនៅក្នុងការជំរះក្តីប្រភេទណាមួយ ។ ការណ៍នេះមិនមែនមានន័យថា"ធ្វើអោយគេជឿមួយរយភាគរយទេ"ប៉ុន្តែវាមានន័យប្រហាក់ប្រហែលនោះ ។
20.
back a bill
—
ចុះហត្ថលេខាធានាលើវិក័យប័ត្រ
21.
meet a customer's requirement
—
បំពេញតំរូវការរបស់អតិថិជន
22.
bill in a set
—
រូបិយាណត្តិបរទេសបីផ្នែក
23.
Compounding a felony
—
ការសម្រុះសម្រួលនឹងបទឧក្រិដ្ឋ
Example:
Accepting
money
or
other
gain
in
exchange
for
not
prosecuting
a
major
crime
committed
against
oneself.
ឧទាហរណ៍៖
ការព្រមទទួលយកប្រាក់ឬកម្រៃដទៃទៀតជាថ្នូរនឹងការមិនប្តឹងចំពោះបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌធំៗដែលត្រូវបានប្រព្រឹត្តិលើខ្លួនឯង ។
24.
call as a witness
—
ហៅអោយមកធ្វើជាសាក្សី
25.
call a strike
—
កោះអោយមានកូដកម្មឡើង
26.
cancel a cheque
—
បដិសេធមូលប្បទានប័ត្រ
27.
cash a cheque
—
បើកប្រាក់លើមូលប្បទានប័ត្រ
28.
catch a cold
—
ខាត់បង់ប្រាក់
29.
charge a commission
—
យកកំរៃជើងសារ
30.
clear a cheque
—
ពិនិត្យមូលប្បទានប័ត្រ ដាក់មូលប្បទានប័ត្រអោយប្រព័ន្ធធនាគារពិនិត្យ
31.
clearance of a cheque
—
ការត្រួតពិនិត្យមូលប្បទានប័ត្រ
32.
clearing of a cheque through the banks
—
ការត្រួតពិនិត្យការឆ្លងកាត់មូលប្បទានប័ត្រតាមប្រព័ន្ធធនាគារ
33.
clear off a debt
—
សងបំណុលផ្តាច់, ជំរះបំណុល
34.
close a account
—
បិទគណនី
35.
nail a lie
—
អះអាងថាមិនពិត
36.
Perfection of a security interest
—
សុក្រិតកម្មនៃប្រយោជន៍ប្រាតិភោគ
Example:
The
steps
legally
required
to
give
a
secured
party
an
interest
in
a
debtor's
property
against
other
creditors
of
the
debtor.
ឧទាហរណ៍៖
វិធានការទាំងឡាយដែលតម្រូវដោយច្បាប់ដើម្បីផ្តល់ជូនភាគីដែលត្រូវបានធានានូវផលប្រយោជន៍ចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិ្តរបស់កូនបំណុលមួយដាច់មកខ្លួនឯងកុំអោយធ្លាក់ទៅក្នុងដៃនៃម្ចាស់បំណុលដទៃទៀតរបស់កូនបំណុលនោះ ។
37.
collect a debt
—
ប្រមូលបំណុល
38.
collect the proceeds of a draft
—
ប្រមូលប្រាក់ពីរូបិយាណត្តិមួយ
39.
commit a crime
—
ប្រព្រឹត្តអំពើឧក្រិដ្ឋ
40.
make a deposit
—
បង់ប្រាក់កក់
41.
make a killing
—
ចំណេញបានច្រើន
42.
make a loss
—
ខាត
43.
make a promise
—
សន្យា
44.
make a profit
—
ចំណេញ
45.
completion of a contract
—
ការបញ្ចប់កិច្ចការ
46.
compounding a felony
—
ការសម្រុះសម្រួលនិងបទឧក្រិដ្ឋ
47.
launch a meeting
—
ចាប់ផ្តើមបើកកិច្ចប្រជុំ
48.
liquidate a debt
—
ជំរះ ទូទាត់បំណុល
49.
negotiate a contract
—
ចរចានិងយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌ័នៃកិច្ចសន្យា
50.
time and a halt
—
មួយដងកន្លះ,ចំនួនប្រាក់សម្រាប់ការងារលើសម៉ោង
51.
slope of a line
—
ចំណោតនៃបន្ទាត់
52.
solve a problem
—
ដោះស្រាយបញ្ហា
53.
stand a chance
—
មានឪកាស និងជោគជ័យ
54.
steal a march
—
មានប្រៀបជាង
55.
stop a check
—
បដិសេធមូលប្បទានប័ត្រ
56.
stretch a point
—
យល់ស្របលើចំណុច
57.
strike a bargain
—
ឈានដល់ការព្រមព្រៀង
58.
surrender a policy
—
បោះបង់ការធានារាប់រង
59.
table a motion
—
ដាក់សំណើអោយពិភាក្សាសម្រេច
60.
twiswt a person's arm
—
បង្ខំ
61.
lock a complaint
—
lock
a
complaint
against
someone
ប្តឹងនរណាមា្នក់ជាផ្លូវការ
62.
lock up a shop
—
ចាក់សោរទ្វាហាង(ការិយាល័យ)
63.
lodge a complaint
—
lodge
a
complaint
against
somebody
ប្តឹងនណាម្នាក់ជាផ្លូវការ
64.
under a cloud
—
ក្រោមការមន្ទិលសង្ស័យ
65.
test-drive a car
—
បើកសាក
66.
draft a contract
—
ពង្រាងកិច្ចសន្យា
67.
draw a distinction
—
បង្ហាញអោយឃើញភាពផ្សេងគ្នា
68.
draw a salary
—
បើប្រាក់ខែ
69.
effective control of a company
—
សិទ្ធិគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន (ដោយមានភាគហ៊ុនច្រើនក្នុងក្រុមហ៊ុន)
70.
elevation of a state
—
ការលើកនៃរូបចម្លាក់
71.
uphold a sentence
—
បដិសេធការប្តឹងឧទ្ធរណ៍(ចំពោះការកាត់ទោសណាមួយ)
72.
embark on a new policy
—
ចាប់ ប្រតិបត្តិនយោបាយថ្មី
73.
essay a task
—
សាកល្បងកិច្ចការ
74.
exclusive right to market a product
—
សិទ្ធិពិសេសក្នុងការដាក់លក់ផលិតផលលើទីផ្សារ
75.
expiration of a contract
—
ការផុតកំណត់នៃកិច្ចសន្យា
76.
failure to pay a bill
—
មិនបានគិតលុយ
77.
waive a claim
—
បោះបង់ចោលការតវ៉ាសុំ
78.
fight a losing battle
—
តស៊ូរដោយគ្មានជ័យជំនះ ឬសង្ឃឹម
79.
fill a gap
—
បំពេញកង្វះខាត
80.
fill a post
—
បំពេញកន្លែង (មុខតំណែង)
81.
protest a bill
—
បដិសេធមិនព្រមទទួលស្គាល់រូបិយាណត្តិ
82.
find a resolution
—
ស្វែងរកដំណោះស្រាយ
83.
provision of a bill
—
លក្ខខ័ណ្ឌក្នុងសំណើច្បាប់ទៅសភា
84.
fiting out of a shop
—
ការរៀបចំដាក់ធ្នើរឬទូរក្នុងតូបលក់អីវ៉ាន់
85.
float a laon
—
ខ្ចីប្រាក់
86.
float a company
—
ចាប់ផ្តើមបើក្រុមហ៊ុន
87.
present a bill for acceptance
—
ជូនវិក័យប័ត្របង់ប្រាក់
88.
present a petition
—
ដាក់បណ្តឹងអោយ អង្គប្រជុំពិភាក្សា
89.
present a bill of payment
—
ប្រគល់វិក័យប័ត្រគិតលុយ
90.
fly a kite
—
ជន្លចិត្ត
91.
win a contract
—
ទទួលជោគជ័យក្នុងការដាក់ស្នើសុំលើកិច្ចសន្យា
92.
wind up a company
—
(st-ex)
រំលាយក្រុមហ៊ុន, បិទក្រុមហ៊ុន
93.
propose a motion
—
ស្នើ អោយអង្កប្រជុំបោះឆ្នោតលើញ្ញាតិ
94.
forfeit a deposit
—
រឹបអូសយកប្រាក់កក់
95.
put an ad in a paper
—
ដាក់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក្នុងកាសែត
96.
put in a claim for damage
—
ទាមទារសំណង់ចំពោះការខូចខាត
97.
program a computer
—
ដាក់បញ្ចូលកំព្យូទ័រ
98.
program a computer
—
ដាក់បញ្ចូលកម្មវិធីកំព្យូទ័រ
99.
write out a cheque
—
សរសេរបំពេញមូលប្បទានប័ត្រ
100.
promote a new product
—
ផ្សព្វផ្សាលក់ផលិតផលថ្មី
101.
promote of a product
—
ការផ្សព្វផ្សាយផលិតផល
102.
promotion of a commercial interests
—
ការជំរុញនូវផលប្រយោជន៏ពាណិជ្ជកម្ម
103.
promotion of a company
—
ការបង្កើតក្រុមហ៊ុន
104.
promotion of a product
—
ការផ្សព្វផ្សាយផលិតផល
105.
processing of a claim for insurance
—
ការប្តឹងទាមទារសំណងពីការធានារ៉ាប់រង
106.
perection of a security interest
—
សុក្រឹតកម្មនៃប្រយោជន៍ប្រាតិភោគ
107.
post a notice
—
បិទប្រកាស
108.
post up a notice
—
បិទកំណត់ហតុនៅលើជញ្ជាំង ឬលើក្តារខៀន
109.
pick a person's brains
—
លួច ឬស្រង់គំនិត
110.
pick a querrel
—
រករឿងឈ្លោះ
111.
picket a factory
—
ធ្វើកូដកម្មនៅមាត់ទ្វាររបងរោងចក្រ (ដើម្បីរារាំងកម្មករមិនអោយចូលធ្វើការ)
112.
play into a person's hands
—
ជួយផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍
113.
cover a risk
—
ការពារគ្រោះថ្នាក់ ដាក់ការប្រថុយក្រោមការធានារ៉ាប់រង
114.
redeem a bond
—
លក់ប័ណ្ណបំណុលយកប្រាក់
115.
plough a lonely furrow
—
ធ្វើដោយគ្មានជំបួយ ឬការគាំទ្រ
116.
cross a cheque
—
ឆូតមូលប្បទានប័ត្រ
117.
pass a divident
—
ពុំបានទទួលចំណេញតាមហ៊ុនក្នុងរយះពេលកាលកំណត់
118.
pass a resolution
—
បោះឆ្នោតអនុម័តសំណើ,អនុម័តសេចក្តីសម្រេចចិត្ត
119.
cost a product
—
កំណត់តំលៃផលិតផល
120.
pawn a watch
—
ដាក់បញ្ចាំនាឡិកា
121.
pay a cheque into an account
—
ផ្ញើប្រាក់ជាមូលប្បទានប័ណ្ណ
122.
refuse a visa
—
បដិសេធន៏ ពុំផ្តល់ទិដ្ឋាការ
123.
pay a dividend
—
ចែកភាគលាភ
124.
raise a blockade
—
ដកការហ៊ុមព័ទ្ធ/ បម្រាម/ ទណ្ឌកម្ម
125.
raise a new point
—
ចោទឡើងនូវបញ្ហាថ្មី
126.
penetrate a market
—
ហក់ចូលទៅចាប់យកភាគហ៊ុនក្នុងទីផ្សារ
127.
reach a deal
—
Reach
a
deal
(agreement)
ឈានដល់(សម្រេច) កិច្ចព្រមព្រៀង
128.
readertise a post
—
ដាក់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាថ្មីនៅកន្លែងដដែល
129.
recognize a government
—
ទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាល
130.
run a factory
—
ដំណើរការរោងចក្រ
131.
serve on a jury
—
បំរើការជាប្រឹក្សាតុលាការ
132.
serve in a shop
—
បំរើការក្នុងហាង
133.
service a debt
—
បង់ប្រាក់បំណុល
134.
deal with a company
—
ទាក់ទងជាមួយក្រុមហ៊ុន
135.
set up a business
—
ផ្តើមបង្កើតអាជីវកម្ម
136.
report a bill
—
បញ្ជូនត្រលប់សំណើច្បាប់ទៅអោយសភា
137.
half a dozen
—
កន្លះឡូត៍ (៦)
138.
shake like a leaf
—
ភ័យញ័រ
139.
decide a case
—
កាត់ក្តី វិនិច្ឆ័យ
140.
reserve a room
—
កក់បន្ទប់ទុក
141.
satisfy a demand
—
បំពេញតំរូវការ
142.
scrape a living
—
រកបានមួយគ្រប់រស់
143.
discharge a debt
—
ទូទាត់បំណុល
144.
second a motion
—
គាំទ្រញ្ញតិ
145.
dishonor a bill
—
មិនទទួលស្គាល់ប័ណ្ណ
146.
secure a loan
—
ធានាបំណុលដោយពញ្ចាំរបស់
147.
promite a new company
—
រៀបចំបង្កើតក្រុមហ៊ុនថ្មីមួយ
148.
inflict a penalty
—
ចាប់អោយបង់ពន្ធ
149.
infringe a copyright
—
រំលោភការរក្សាសិទ្ធិ
150.
infringe a patent
—
រំលោភលើប្រកាសនិយប័ត្រ
151.
outflow or capital from a country
—
ការហូរចេញនូវទុនពីក្នុងប្រទេសទៅបរទេស
152.
join a firm
—
ចាប់ដំណើរសហគ្រាស
153.
join a group
—
ចូលជាសមាជិកក្រុម
154.
guarantee a debt
—
ធានាសងបំណុលជំនួសអោយនរណាម្នាក់
155.
guarantee of a bill
—
ការធានាវិក័យប័ត្រមួយ
156.
jump a claim
—
ព្យាយាមទាមទារដី
157.
jump a gun
—
ចាប់ផ្តើមយ៉ាងរួសរាន់
158.
jurisdiction of a project
—
ការបង្ហាញហេតុផលអោយឃើញ មូលហេតុនៃគំរោង
159.
justification of a project
—
ការបង្ហាញហេតុផល មូលហេតុនៃគំរោង
160.
move over a little
—
រំកិលខិតទៅបន្ដិចទៅ
161.
over a mile
—
ជាងលើសពី
162.
fire of a diamond
—
ពន្លឺចាំង
163.
glare a light at
—
ធ្វើអោយចាំង,
glare
one's
disapproval
សម្លក់ចង់ បង្ហាញនូវអ្វីមួយ
164.
graduate a thermometer
—
ក្រិត, ចែកជាកំរិត
165.
puff out a light
—
ផ្លុំ
puff
the
cheeks
បំប៉ោង
166.
screw a bracket to the wall
—
ដាក់ភ្ជាប់ដោយប្រើវីស
167.
screen a play
—
សំរួលដើម្បីយកមកធ្វើជាភាពយន្ដ
168.
screen off a room
—
បាំង
169.
seal a leak
—
ភ្ជិត, បិទ
170.
seal a document
—
បោះត្រា
171.
sneak a cookie
—
យកដោយលួចលាក់
172.
coast on a sled
—
រអិលចុះទីចោត(ល្បែង)
173.
coast in a car
—
ជ្រុលៗទៅមុខ(ដោយឥតប្រើម៉ាស៊ីន)
174.
finger a musical instrument
—
លេងនឹងម្រាមដៃ
175.
foot a distance
—
ដើរ
176.
forward a cause
—
ធ្វើអោយបានសម្រេច
177.
Date a cheque forward
—
ចុះកាលរិច្ឆេតទុកជាមុន (លើមូល ប្បទានប័ត្រ)
178.
Golf par a hole
—
វាយចូលរន្ធត្រូវនឹងចំនួនដែលគេកំណត់
179.
make a bolt
—
ស្ទុះរត់ទៅ
Example:
make
a
bolt
for
freedom
180.
install a bug
—
គ្រឿងអស្យាណូ(តូចៗ)ប្រើក្នុងការឈ្លបយកការណ៍
181.
pay a call
—
ការចូលលេងផ្ទះអ្នកណាម្នាក់
182.
call of a birth
—
សម្រែក(ហៅ)
183.
a short cut
—
ផ្លូវកាត់
184.
a bad cut
—
របួស(ដោយមុត)
185.
don't give a damn
—
ឥតឈឺក្បាលទេ
186.
drive a nail
—
បោះដែកគោល
187.
inheritance of a fortune
—
ការទទួលកេរ្ដិ៍
188.
He's a nothing
—
មនុស្សតូចតាច
189.
breathe a horse
—
បញ្ឈប់(ឱ្យបាត់ហត់)
190.
show more than a languid interest
—
សំដែងការយកចិត្ដទុកដាក់ច្រើនជាងប្រក្រតី (ដល់ថ្នាក់ស្នេហា)
191.
plant a palm
—
តាលព្រឹក្ស
192.
a sea of people
—
មនុស្សមួយហ្វូងយ៉ាងធំ
193.
give a tea
—
ប៉ារទីនៅពេលរសៀល
194.
appendix to a book
—
បន្ថែមសេចក្ដីបរិសិដ្ឋ
195.
affair was a circus
—
រឿងគួរឱ្យសើច
196.
bring a cloth
—
សំពត់សម្រាប់ជូតអ្វីៗផ្សេងៗ
197.
make a ditto
—
ច្បាប់ចំលង, គ្រឿងសំគាល់ប្រដាប់
198.
ditto a paper
—
ចំលង (ដោយប្រើម៉ាស៊ីនរ៉ូណេអូ)
199.
stick a stamp
—
បិទតែម
200.
cloth a manikin
—
ស្លៀកពាក់ឱ្យ, តែងកាយ
201.
cloth a family
—
ផ្ដល់នូវសំលៀកបំពាក់
202.
give a thick
—
give
somebody
a
thick
ញីងស្លឹកត្រចៀក
203.
land a job
—
រកបានការងារ
204.
land a fish
—
ទាញត្រីឡើង, ក្រវ៉ាត់ត្រីឡើង
205.
take a point
—
យល់ថាចំណុចដែលនិយាយនោះត្រឹមត្រូវ
206.
at the point of a sword
—
គំរាមដោយចុងដាវ
207.
He's a drip
—
គាត់គឺជាមនុស្សមិនគួរអោយចូលចិត្ដ
208.
design a plan of action
—
រិះរក, រៀបចំផែនការ
209.
contact a friend
—
ទាក់ទងនឹងមិត្តភ័ក្រ្ត
210.
quite a task
—
កិច្ចការដ៏លំបាក
211.
A safe berth
—
កិច្ចការដែលមានស្ថេរភាពនឹងនរពិតប្រាកដ
Example:
Civil
servants
don't
make
a
fortune,
but
they
have
a
safe
berth.
212.
tell a fiction
—
ប្រាប់រឿងកុហក់
213.
make a sacrament
—
ធ្វើសច្ចាប្រណិធាន
214.
he's a saint
—
មនុស្សដូចព្រះ
215.
development of a country
—
ការចម្រើនលូតលាស់ (វឌ្ឍកម្ម) របស់ប្រទេស
216.
go on a drunk
—
ផឹកយ៉ាងច្រើន (ពីរបីថ្ងៃ)
217.
He's a stud
—
មនុស្សប្រុសដែលមានក្ដធំ
218.
at the point of a gun
—
គំរាមដោយចុងកាណុង
219.
second a candidate
—
គាំទ្របេក្ខជន
220.
raise a ban
—
ដកបម្រាម
221.
make a deposition
—
សេចក្ដីថ្លែងប្រកាស ជាលាយលក្ខអក្សរ (តុលាការ)
222.
wait for a dead man's shoes
—
ចាំទទួលប្រយោជន៍ក្នុងពេលអ្នកដទៃស្លាប់
223.
write a book
—
សរសេរសៀវភៅ, និពន្ធសៀវភៅ
224.
write a book
—
ព្រះរាជនិពន្ធ
225.
Hammer a nail
—
វាយនឹងញញួរ
226.
in a sweat
—
ខ្វល់ខ្វាយ, ថប់បារម្ភ
227.
at a run
—
យ៉ាងញាប់ជើង
228.
still a bachelor
—
នៅកម្លោះ
229.
have a bad day
—
ដែលមិនសូវស្រួល, ដែលស៊យ
230.
bay of a ship
—
ល្វែង(ក្នុងនាវាឫយន្ដហោះ)
231.
a bawl of soup
—
ស៊ុបមួយចាន
232.
bawl of a pipe
—
ក្បាលខៀវ(ផ្នែកដាក់ថ្នាំជក់)
233.
capital of a column
—
ក្បាច់ក្បាលសសរ
234.
defile a woman
—
ធ្វើឱ្យខូចព្រហ្មចារី
235.
deliver a baby
—
ជួយបង្កើតកូន
236.
deliver a speech
—
ថ្លែងសន្ទរកថា, សូត្រសន្ទរកថា
237.
open a discussion
—
បើកការពិភាក្សា
238.
dismiss a case
—
បញ្ចប់(រឿងក្ដី) ហើយឱ្យចុងចោទរួចខ្លួន
239.
disqualify a contestant
—
លែងអោយចូលរួមការប្រជែង (ព្រោះមានកំហុស)
240.
feed a fire
—
បំពក់ (ថែមអុស)
241.
have a good time
—
មានការសប្បាយ
242.
in a nick
—
វេលាដ៏គួរសម
243.
bait a hook
—
បិទនុយ, ដាក់នុយ
244.
broach a subject
—
បញ្ចេញយកមកនិយាយជាលើកដំបូង
245.
drag a river
—
កៀរបាតស្ទឹង ឬបឹងរកអ្វីមួយ
246.
drag a field
—
កៀររាបស្មើ
247.
stake a gambler
—
អោយប្រាក់ល្មមសម្រាប់ផ្ដើមរកស៊ី
248.
She's a knockout
—
ស្ដ្រីដែលល្អឆើតឆាយក្រៃលែង
249.
just a moment
—
ចាំមួយភ្លែត, ចាំបន្ដិច
250.
abstain in a vote
—
បោះឆ្នោតអនុបវាទ
251.
acquit a defendant
—
ដែលឲ្យរួចខ្លួនពីការចោទប្រកាន់តុលាការ
252.
have a heart
—
មានចិត្ដករុណា
253.
not a bit
—
គ្មានសេះឡើយ
254.
just a second
—
មួយភ្លែត
255.
hold of a ship
—
កន្លែងផ្ទុកទំនិញក្នុងនាវា
256.
adjust a machine
—
ថ្លឹងម៉ាស៊ីន, បន្ថែមបន្ថយឲ្យម៉ាស៊ីនដើរបានស្រួល
257.
adopt a child
—
ការយកមកចិញ្ចឹមជាកូន
258.
make a progress report
—
រាយការណ៏ពីដំណើរការនែការងារ
259.
call a meeting
—
ហៅប្រជុំ
260.
salutation of a letter
—
ពាក្យផ្ដើមសម្រាប់សំដែងសេចក្ដីគួរសម
261.
uphold a complaint
—
យល់ព្រមប្រព្រឹត្តតាមពាក្យបណ្តឹង
262.
like a ton of bricks
—
(come
down
on
somebody)
like
a
ton
of
bricks
រិះគន់ឬដាក់ទោសនរណាម្នាក់យ៉ាងធ្ងន់
263.
make a move
—
កំរើក, ផ្លាស់ទីកន្លែង
264.
get a move on
—
ធ្វើភ្លាម, ប្រញាប់
265.
a man of color
—
មនុស្សសម្បុរខ្មៅ
266.
a dark horse
—
មនុស្សដែលមានការសំងាត់អាច ត្រឹមពីរនាក់
អត្ថន័យជាភាសាអង់គ្លេស
preposition
1.
In;
on;
at;
by.
2.
In
process
of;
in
the
act
of;
into;
to;
--
used
with
verbal
substantives
in
-ing
which
begin
with
a
consonant.
This
is
a
shortened
form
of
the
preposition
an
(which
was
used
before
the
vowel
sound);
as
in
a
hunting,
a
building,
a
begging.
Of.
A
barbarous
corruption
of
have,
of
he,
and
sometimes
of
it
and
of
they.
An
expletive,
void
of
sense,
to
fill
up
the
meter
The
first
letter
of
the
English
and
of
many
other
alphabets.
The
capital
A
of
the
alphabets
of
Middle
and
Western
Europe,
as
also
the
small
letter
(a),
besides
the
forms
in
Italic,
black
letter,
etc.,
are
all
descended
from
the
old
Latin
A,
which
was
borrowed
from
the
Greek
Alpha,
of
the
same
form;
and
this
was
made
from
the
first
letter
(/)
of
the
Phoenician
alphabet,
the
equivalent
of
the
Hebrew
Aleph,
and
itself
from
the
Egyptian
origin.
The
Aleph
was
a
consonant
letter,
with
a
guttural
breath
sound
that
was
not
an
element
of
Greek
articulation;
and
the
Greeks
took
it
to
represent
their
vowel
Alpha
with
the
a
sound,
the
Phoenician
alphabet
having
no
vowel
symbols.
The
name
of
the
sixth
tone
in
the
model
major
scale
(that
in
C),
or
the
first
tone
of
the
minor
scale,
which
is
named
after
it
the
scale
in
A
minor.
The
second
string
of
the
violin
is
tuned
to
the
A
in
the
treble
staff.
--
A
sharp
(A/)
is
the
name
of
a
musical
tone
intermediate
between
A
and
B.
--
A
flat
(A/)
is
the
name
of
a
tone
intermediate
between
A
and
G.
An
adjective,
commonly
called
the
indefinite
article,
and
signifying
one
or
any,
but
less
emphatically.
In
each;
to
or
for
each;
as,
"twenty
leagues
a
day",
"a
hundred
pounds
a
year",
"a
dollar
a
yard",
etc.